You searched for: ho voglia di vederti (Italienska - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Spanska

Info

Italienska

ho voglia di vederti.

Spanska

- quiero verte pronto.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ho solo voglia di vederti

Spanska

quiero verte.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ho voglia di vederti, sal.

Spanska

te quiero ver, sal.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- non ho voglia di vederti.

Spanska

- no quiero verte.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

ho molta voglia di vederti

Spanska

tengo muchas ganas de verte

Senast uppdaterad: 2013-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ho davvero voglia di vederti.

Spanska

de verdad que quiero verte.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ho voglia di vederti anch'io.

Spanska

yo también quiero verte.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ha voglia di vederti!

Spanska

ella quiere verte!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ho voglia di...

Spanska

quiero hacerte..."

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

ho voglia di vederti, mi manchi.

Spanska

quiero verte. te hecho de menos.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

avevo voglia di vederti.

Spanska

quería verte.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- avevo voglia di vederti.

Spanska

oh dios mío. te quería ver.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ho voglia di te.

Spanska

te quiero.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ma avevo voglia di vederti.

Spanska

pero quería verte.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ti ho aspettato, avevo voglia di vederti.

Spanska

te esperé, tenía ganas de verte.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

all'improviso ho avuto voglia di vederti.

Spanska

tenía que verte.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

avrei tanta voglia di vederti

Spanska

tengo muchas ganas de verte y besarte amor

Senast uppdaterad: 2020-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

avevo molta voglia di vederti.

Spanska

tenia muchos deseos de verte

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

avevo tanta voglia di vederti!

Spanska

¡me he aburrido tanto!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- avevo troppa voglia di vederti.

Spanska

- quería tanto verte.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,749,952,929 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK