You searched for: mi sono commossa (Italienska - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Spanska

Info

Italienska

mi sono commossa.

Spanska

y eso me conmovió mucho.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- mi sono commossa.

Spanska

- no, no, me he emocionado.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

sono commossa

Spanska

i'm touched

Senast uppdaterad: 2022-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

sono commossa.

Spanska

estoy conmovida.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- si', mi sono commossa.

Spanska

- si, me estoy poniendo llorosa.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- si', io mi sono commossa.

Spanska

- sí, estoy conmovida.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- oh, sono commossa.

Spanska

- estoy conmovida.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

davvero, sono commossa.

Spanska

realmente, estoy conmovida.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- sono commossa, signore.

Spanska

- estoy conmovida, señor.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

e' distrutto dall'amore. mi sono commossa.

Spanska

no, pero hacía años que no veía un hombre destruido por el amor.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

mi sono commosso.

Spanska

- me ha conmovido.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- mi sono commosso.

Spanska

- estoy conmovido.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

lo mi sono commosso.

Spanska

"lentamente." se siente venir, tengo una conmoción.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

oh, mi sono commosso.

Spanska

oh, yo lloré.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

mamma, mi sono commosso.

Spanska

mamá, estaba tan conmovido.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

scusa se mi sono commosso.

Spanska

siento haberme puesto emotivo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

mi sono commosso come un ragazzino.

Spanska

me conmovió . al igual que un niño.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

io, in particolare, mi sono commosso.

Spanska

yo me conmoví.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

sono commosso.

Spanska

estoy conmovido.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

non lo sono. ma mi sono commosso comunque.

Spanska

no lo soy, pero mi corazón fue conmovido como si lo fuera.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,764,022,043 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK