You searched for: preoccuperemo (Italienska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Spanish

Info

Italian

preoccuperemo

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Spanska

Info

Italienska

ce ne preoccuperemo dopo.

Spanska

nos ocuparemos de eso más tarde.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ce ne preoccuperemo a maggio.

Spanska

nos preocuparemos de eso en mayo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

beh, ce ne preoccuperemo domani.

Spanska

bueno, preocúpate mañana.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ci preoccuperemo dei proiettili domani.

Spanska

mañana nos preocuparemos por las balas.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- di quello ce ne preoccuperemo poi.

Spanska

- nos preocuparemos de eso después.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ce... ce ne preoccuperemo piu' tardi.

Spanska

vamos... a preocuparnos de esto, luego.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- ci preoccuperemo dopo della citta'.

Spanska

luego nos preocuparemos por el pueblo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- ce ne preoccuperemo piu' tardi, ok?

Spanska

nos preocuparemos de eso mas tarde.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ce ne preoccuperemo quando sarà il momento.

Spanska

no podemos preocuparnos por eso.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- di quello ci preoccuperemo quando arriverà.

Spanska

ya nos lamentaremos cuando llegue ¿no?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ce ne preoccuperemo quando ce ne saremo andati.

Spanska

nos preocuparemos de que una vez que se ha ido.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

dopo, ci preoccuperemo di trovare un modo per sopravvivere.

Spanska

ya nos preocuparemos de encontrar un modo de sobrevivir.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ci preoccuperemo dei denti quando sara' il momento.

Spanska

nos preocuparemos por sus dientes cuando sea el momento.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

potremmo salutarci adesso. così non ce ne preoccuperemo più.

Spanska

podemos despedirnos ahora y no tendremos que preocuparnos.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

prima stabilizziamo dmitry, poi ci preoccuperemo di andare via.

Spanska

bueno, primero, tenemos que tener a dimitry estable, entonces nos preocuparemos sobre cómo salir de aquí.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

per adesso non ci preoccuperemo di niente, d'accordo?

Spanska

no nos preocuparemos de nada en este momento

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ce ne preoccuperemo quando saremo sicuri che è il nostro uomo.

Spanska

- nos preocuparemos de eso... - cuando sepamos que es nuestro hombre.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

abbiamo 5 ore di carburante, ce ne preoccuperemo a tempo debito.

Spanska

nos quedan cinco horas de combustible, ¡nos preocuparemos por eso cuando haga falta!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

martin... non ha idea di cosa parliamo, quindi non ce ne preoccuperemo.

Spanska

martin no tiene ni idea, así que no vamos a preocuparnos por eso.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ci preoccuperemo di rimpiazzare la young e mortensen... piu' in la'.

Spanska

le dimos el contrato a ortiz. nos preocuparemos de reemplazar a y-m más adelante.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,777,115,149 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK