You searched for: sei sempre nel mio core (Italienska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Spanish

Info

Italian

sei sempre nel mio core

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Spanska

Info

Italienska

sei sempre nel mio cuore.

Spanska

siempre estás en mi corazón.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

sempre nel mio cuore

Spanska

Senast uppdaterad: 2024-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ovviamente sei sempre nel mio cuore.

Spanska

por supuesto, estás siempre en mi corazón.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- otto. - sei sempre nel cuore mio.

Spanska

siempre estás en mi corazón.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

sono sempre nel mio mondo.

Spanska

nunca escucho, siempre estoy en mi mundo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- era sempre nel mio cuore.

Spanska

- nunca dejó mi corazón.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

sarete sempre nel mio cuore.

Spanska

estarán siempre en mi corazón.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

beh, ma tu sei sempre nel 1949.

Spanska

sí, bueno, tu siempre estás en 1949...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

sempre nel retro.

Spanska

siempre atrás.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ti portero sempre nel mio cuore

Spanska

go

Senast uppdaterad: 2023-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

che sarai sempre nel mio cuore.

Spanska

siempre estarás en mi corazón.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

"sei sempre nei miei pensieri e nel mio cuore".

Spanska

siempre estás en mi mente y en mi corazón.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

# sarai per sempre nel mio cuore #

Spanska

# estarás para siempre en mi corazón #

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

la mia famiglia sempre nel mio cuore

Spanska

amo a mi familia para siempre en mi corazón

Senast uppdaterad: 2013-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- sempre nel new jersey.

Spanska

- sigo en jersey.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- dove le trovo sempre, nel mio letto.

Spanska

donde aparecen siempre.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

aiutava sempre nel raccolto.

Spanska

siempre ayudaba en la cosecha.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

e' come se foste sempre nel mio ufficio.

Spanska

se siente como si estuvieras en mi oficina día por medio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- sempre nel campo inferiore.

Spanska

- en el campo de abajo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- sempre nel secolo scorso!

Spanska

- ¡también el siglo pasado!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,780,171,193 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK