You searched for: un bacio da tutti noi (Italienska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Spanish

Info

Italian

un bacio da tutti noi

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Spanska

Info

Italienska

da tutti noi.

Spanska

de todos nosotros.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- no, da tutti noi

Spanska

- no, de cualquiera de nosotros.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

un bacio da firenze

Spanska

a kiss from flore

Senast uppdaterad: 2020-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

lontani da tutti noi.

Spanska

de todos nosotros.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

un bacio da mamma!

Spanska

¡un beso de mami!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

quanto, da tutti noi?

Spanska

pero mucho, muchísimo. todos nosotros.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- da tutti noi, detective.

Spanska

- por todos nosotros, detective.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

era diverso da tutti noi.

Spanska

el no era como ninguno de nosotros.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

un bacio da questa ragazza

Spanska

besos a todos

Senast uppdaterad: 2013-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

comunque grazie da tutti noi.

Spanska

en todo caso, gracias de parte de todos nosotros.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

quello era un bacio da $9.

Spanska

ese beso ha costado 9$.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- startene lontana da tutti noi?

Spanska

¿para estar lejos de todos nosotros?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- dagli un bacio da parte mia.

Spanska

- bésalo de mi parte.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

-le dai un bacio da parte mia?

Spanska

- dale un beso de mi parte ¿está bien?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- da' loro un bacio da parte mia.

Spanska

- dales un beso de mi parte. - lo haré.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- desi mi ha dato un bacio da infarto.

Spanska

desi me ha besado. ¿qué?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

che ne dici di un bacio da tib? mmm?

Spanska

¿qué tal un beso de tib?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

mandale un bacio da parte mia, armando.

Spanska

mándale un beso de mi parte, armando.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

dai a cam un bacio da parte mia, ok?

Spanska

dale a cam un beso de mi parte, ¿sí?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- dai a mamma un bacio, da parte mia.

Spanska

- dale a mamá besos de mi parte.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,744,122,243 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK