You searched for: porsi un problema (Italienska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

German

Info

Italian

porsi un problema

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Tyska

Info

Italienska

e’ un problema.

Tyska

das ist ein problem.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

un problema complesso

Tyska

ein komplexes problem

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

non è un problema.

Tyska

dies ist in ordnung.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

avete un problema?

Tyska

gibt es probleme?

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

soluzione di un problema

Tyska

problemlösung

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ha un problema cardiaco.

Tyska

sie hat eine herzkrankheit.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

perché è un problema?

Tyska

wo liegt das problem?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ma c'è un problema.

Tyska

aber es gibt da ein problem.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

e' davvero un problema?

Tyska

ist es wirklich ein problem?

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

un problema analogo 20 anni

Tyska

vor 20 jahren wurde bei einem ähnlichen problem dieses system mit großem erfolg eingesetzt.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

esiste un problema giuridico.

Tyska

nehmen sie telefax als beispiel.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

sovraccapacità – un problema mondiale

Tyska

Überkapazitäten – ein weltweites problem

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

c'è tuttavia un problema.

Tyska

allerdings gibt es ein problem.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

presidente. - abbiamo un problema.

Tyska

sie entziehen sich ihrer verantwortung!

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

e' un problema molto complesso.

Tyska

ein ganz kompliziertes problem.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

esiste soprattutto un problema diproduzione.

Tyska

es gibt vor allem ein produktionsproblem.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

> energia sostenibile un problema bruciante

Tyska

> nachhaltige energie

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

presidente. — c'è un problema ora.

Tyska

der präsident. — es gibt jetzt ein problem: wir haben keine zeit mehr für die aussprache über naturkatastrophen, die der nächste tagesordnungspunkt wäre.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

resta però un problema: l'inflazione.

Tyska

ein problem bleibt allerdings bestehen, nämlich die inflation.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

l’agricoltura costituisce un problema particolare.

Tyska

ein besonderes problem ist die landwirtschaft.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,773,321,957 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK