You searched for: ですかね? (Japanska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Japanese

English

Info

Japanese

ですかね?

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Japanska

Engelska

Info

Japanska

世界的に過大に評価された中国書といえば、『孫子』ですかね。

Engelska

when it comes to chinese books that are overvalued worldwide i suppose it's sun tzu, isn't it?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Japanska

- 話すのが面倒だったとか 不安とかプライバシーの問題・・・ですかね?

Engelska

- well, embarrassment, fear, privacy...

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Japanska

これと言って趣味はないんですが、強いて言えば、音楽鑑賞ですかね。

Engelska

i don't know if you'd call it a hobby, but to stretch it a little, you could say music appreciation is my hobby.

Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,780,903,471 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK