You searched for: budi strpljiva (Kroatiska - Engelska)

budi slobodan.
be free.

budi spektakularan !
be spectacular !

budi oprezan " .
be careful . "

torcida se budi
welcome to our people

maestral se polako budi .
the mistral is rising .

rekao je , " budi sretna .
he said , " be happy .

rekao je , " budi ono što jesi . "
he said , " be you . "

hajde adame , ne budi tako hoću-neću .
" come on adam , don 't be so wishy-washy .

budi znatiželjna , raspoložena za razgovor , realna .
be curious ; be conversational ; be real .

kde – budi slobodan! inačica platforme% 1
kde - be free! platform version %1

s obzirom na tursku politiku prema libiji, postavlja se pitanje koliko će ta zemlja biti strpljiva sa susjednom sirijom.
turkey's policy in libya raises questions about how patient it will be with neighbouring syria.

dječak : ne , ti budi mama , a ja ću biti tata .
boy : no , you play mom and i play dad .

svake godine talent workshop budi sve veći interes u različitim europskim zemljama .
each year the international talent workshop rouses interest in various european countries .

secesijski stil dvorane pruža vam poseban ugođaj topline i budi duh starih vremena .
the secessionist style of the hall offers a special warm atmosphere and awakens the spirit of old times .

budi spektakularan poput tezeja , koji je ušao u labirint i ubio minotaura s bikovskom glavom .
be spectacular like theseus , who entered the labyrinth and killed the bull-headed minotaur .

( smijeh ) ovo je osobina karakteristična za spol , usput budi rečeno .
( laughter ) this is a gender-linked trait , by the way .

( smijeh ) znate onu , slijedi svoje snove i budi švorc ?
( laughter ) you know , follow your dreams and go broke , right ?

ca : pa , mislim da govorim u ime publike kad kažem julian , budi oprezan i samo naprijed .
ca : well , it looks like i 'm reflecting the audience 's opinion to say , julian , be careful , and all power to you .

ali ti, o jahve, daleko mi ne budi; snago moja, pohiti mi u pomoæ!
deliver my soul from the sword; my darling from the power of the dog.

jahve, smiluj nam se, u te se uzdamo! budi mišica naša svako jutro, naš spas u doba nevolje.
o lord, be gracious unto us; we have waited for thee: be thou their arm every morning, our salvation also in the time of trouble.