You searched for: rodi (Kroatiska - Latin)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Croatian

Latin

Info

Croatian

rodi

Latin

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Kroatiska

Latin

Info

Kroatiska

bilha zaèe te jakovu rodi sina.

Latin

ingresso ad se viro concepit et peperit filiu

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

boaz rodi obeda, obed rodi jišaja.

Latin

boez vero genuit obed qui et ipse genuit isa

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

ataj rodi natana, natan rodi zabada.

Latin

eththei autem genuit nathan et nathan genuit zaba

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

lea opet zaèe i rodi jakovu šestoga sina.

Latin

rursum lia concipiens peperit sextum filiu

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

arpakšad rodi Šelaha, Šelah rodi ebera.

Latin

at vero arfaxad genuit sala de quo ortus est ebe

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

arpakšadu se rodi Šelah, Šelahu se rodi eber.

Latin

arfaxad autem genuit sala qui et ipse genuit hebe

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

ada ezavu rodi elifaza, a basemata rodi reuela,

Latin

peperit autem ada eliphaz basemath genuit rauhe

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

abraham nadjene ime izak svome sinu što mu ga sara rodi.

Latin

vocavitque abraham nomen filii sui quem genuit ei sarra isaa

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

bog usliša leu; ona zaèe te jakovu rodi petog sina.

Latin

et exaudivit deus preces eius concepitque et peperit filium quintu

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

abišurova se žena zvala abihajla, koja mu rodi ahbana i molida.

Latin

nomen vero uxoris abisur abiail quae peperit ahobban et moli

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

došlo vrijeme da rodi, kad gle - blizanci u njezinoj utrobi.

Latin

iam tempus pariendi venerat et ecce gemini in utero repperti sun

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

abrahamu se rodi izak; izakovi su sinovi bili: ezav i izrael.

Latin

generavit autem abraham isaac cuius fuerunt filii esau et israhe

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

jakovu se rodi josip, muž marije, od koje se rodio isus koji se zove krist.

Latin

iacob autem genuit ioseph virum mariae de qua natus est iesus qui vocatur christu

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

abrahamu se rodi izak. izaku se rodi jakov. jakovu se rodi juda i njegova braæa.

Latin

abraham genuit isaac isaac autem genuit iacob iacob autem genuit iudam et fratres eiu

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

ahaz rodi joadu; joada rodi alemeta, azmaveta i zimrija; zimri rodi mosu.

Latin

et ahaz genuit ioada et ioada genuit almoth et azmoth et zamari porro zamari genuit mos

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

ner rodi kiša, a kiš rodi Šaula, Šaul rodi jonatana, malki-Šua, abinadaba, ešbaala,

Latin

ner autem genuit cis et cis genuit saul porro saul genuit ionathan et melchisuae et abinadab et esbaa

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

ner rodi kiša; a kiš rodi Šaula; Šaul rodi jonatana, malki-Šuu, abinadaba i ešbaala.

Latin

ner autem genuit cis et cis genuit saul et saul genuit ionathan et melchisuae et abinadab et esbaa

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

evo imena djece koja mu se rodiše u jeruzalemu: Šamua, Šobab, natan, salomon,

Latin

et haec nomina eorum qui nati sunt ei in hierusalem sammu et sobab nathan et salomo

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,762,698,542 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK