Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
miserator et misericors dominus longanimis et multum misericor
cxiutage insultas min miaj malamikoj, miaj mokantoj jxuras per mi.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
memoriam fecit mirabilium suorum misericors et miserator dominu
la eternulo jxuris, kaj ne pentos; vi estas pastro por cxiam, laux la maniero de melkicedek.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
exortum est in tenebris lumen rectis misericors et miserator et iustu
memorindaj li faris siajn miraklojn; kompatema kaj favorkora estas la eternulo.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non esurient neque sitient et non percutiet eos aestus et sol quia miserator eorum reget eos et ad fontes aquarum portabit eo
ili ne malsatos nek soifos, ne frapos ilin siroko nek la suno; cxar ilia kompatanto ilin kondukos, kaj al fontoj de akvo li ilin gvidos.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: