You searched for: dabatur (Latin - Franska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Latin

Franska

Info

Latin

dabatur :

Franska

ne nous était donné ;

Senast uppdaterad: 2010-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Gosmont

Latin

dabatur jam ?

Franska

m’était donnée (offerte) désormais ?

Senast uppdaterad: 2010-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Gosmont

Latin

dabatur enim de publico ;

Franska

car on lui en donnait du trésor public ;

Senast uppdaterad: 2010-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Gosmont

Latin

minime tamen eligendi jus eis dabatur

Franska

cependant il lui avait été donné le droit de choisir le plus petit

Senast uppdaterad: 2013-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

virtus hominibus a majoribus non dabatur

Franska

Senast uppdaterad: 2013-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

cervicibus minabamur lassis non dabatur requie

Franska

nous sommes poursuivis, le joug sur le cou; nous sommes épuisés, nous n`avons point de repos.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

jus civium judicandorum omnibus magistratibus non dabatur

Franska

le droit de juger les citoyens n' était pas donné à tous les magistrats

Senast uppdaterad: 2012-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

his enim qui faciebant opus dabatur ut instauraretur templum domin

Franska

on le donnait à ceux qui faisaient l`ouvrage, afin qu`ils l`employassent à réparer la maison de l`Éternel.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

hoc traditur: senex ad spectaculum quod athenis dabatur venit.

Franska

Senast uppdaterad: 2020-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

quia porciae gladium non dabatur, illa ardentes carbones ore haurire non dubitauit.

Franska

parce qu'ils ne rencontrèrent pas l'épée de porcia, elle n'hésita pas à tirer le bord des charbons ardents.

Senast uppdaterad: 2021-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK