You searched for: in semita (Latin - Franska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Latin

French

Info

Latin

in semita

French

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Latin

Franska

Info

Latin

in semita vitae tuae

Franska

chemin

Senast uppdaterad: 2021-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

in

Franska

dans

Senast uppdaterad: 2021-09-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Gosmont

Latin

solitaria semita

Franska

les plus grandes victoires ceux font en silence

Senast uppdaterad: 2022-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

in fide

Franska

force dans la foi

Senast uppdaterad: 2022-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

in corpore

Franska

vers la gauche en entrant

Senast uppdaterad: 2024-01-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

qua semita monstrat.

Franska

par où le sentier la montre (les guide).

Senast uppdaterad: 2010-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Gosmont

Latin

in versus

Franska

face à l'hôte jupiter

Senast uppdaterad: 2022-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

opere omnis semita fervet

Franska

toute la route est animée par le travail

Senast uppdaterad: 2010-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Gosmont

Latin

in semita iustitiae vita iter autem devium ducit ad morte

Franska

la vie est dans le sentier de la justice.

Senast uppdaterad: 2013-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Gosmont

Latin

abscondita est in terra pedica eius et decipula illius super semita

Franska

le cordeau est caché dans la terre, et la trappe est sur son sentier.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Gosmont

Latin

haec dicit dominus qui dedit in mari viam et in aquis torrentibus semita

Franska

ainsi parle l`Éternel, qui fraya dans la mer un chemin, et dans les eaux puissantes un sentier,

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Gosmont

Latin

fidelis in fidelis

Franska

amour fidele

Senast uppdaterad: 2023-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Gosmont

Latin

semita iustorum declinat mala custos animae suae servat viam sua

Franska

le chemin des hommes droits, c`est d`éviter le mal; celui qui garde son âme veille sur sa voie.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Gosmont

Latin

iustorum autem semita quasi lux splendens procedit et crescit usque ad perfectam die

Franska

le sentier des justes est comme la lumière resplendissante, dont l`éclat va croissant jusqu`au milieu du jour.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Gosmont

Latin

et dicam viam facite praebete iter declinate de semita auferte offendicula de via populi me

Franska

on dira: frayez, frayez, préparez le chemin, enlevez tout obstacle du chemin de mon peuple!

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Gosmont

Latin

et erit ibi semita et via et via sancta vocabitur non transibit per eam pollutus et haec erit nobis directa via ita ut stulti non errent per ea

Franska

il y aura là un chemin frayé, une route, qu`on appellera la voie sainte; nul impur n`y passera; elle sera pour eux seuls; ceux qui la suivront, même les insensés, ne pourront s`égarer.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Gosmont

Få en bättre översättning med
7,762,628,813 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK