Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vas fictile quod tetigerit confringetur vas autem ligneum lavabitur aqu
i sud zemljani kog bi se dotakao onaj kome teèe seme, neka se razbije, a drveni sud neka se opere vodom.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
confractione confringetur terra contritione conteretur terra commotione commovebitur terr
sva æe se zemlja razbiti, sva æe se zemlja raspasti, sva æe se zemlja uskolebati.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et qui ceciderit super lapidem istum confringetur super quem vero ceciderit conteret eu
i ko padne na ovaj kamen razbiæe se; a na koga on padne satræe ga.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vas autem fictile in quo cocta est confringetur quod si vas aeneum fuerit defricabitur et lavabitur aqu
i sud zemljani u kome bude kuvano neka se razbije; ako li je kuvano u sudu bronzanom, neka se istre i vodom opere.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: