Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dzīvsudraba fenilacetāts
phenyl mercuric acetate
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fenilacetāts savienojas ar glutamīnu un tiek izvadīts no ķermeņa caur nierēm, paņemot līdzi slāpekļa atlikumu.
fenyyliasetaatti yhdistyy glutamiinin kanssa ja erittyy kehosta munuaisten kautta vieden jäännöstypen mukanaan.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
fenilacetāts ir metaboliski aktīva viela, kas konjugē ar glutamīnu acetilācijas procesā, veidojot fenilacetilglutamīnu, kas tiek izvadīts caur nierēm.
se konjugoituu glutamiinin kanssa muodostaen fenyyliasetyyliglutamiinin, joka erittyy munuaisten kautta.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nav noteikts, vai fenilacetāts nokļūst mātes pienā cilvēkam, tāpēc zīdīšanas periodā ammonaps lietošana ir kontrindicēta (skatīt apakšpunktu 4. 3).
fenyyliasetaatin erittymisestä äidin maitoon ei ole varmaa tietoa, minkä vuoksi ammonapsin käyttö on kontraindisoitu imetyksen aikana (ks. kohta 4. 3).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kad žurku mazuļiem zemādā ievadīja lielas devas fenilacetāta (190 – 474 mg/ kg), novēroja samazinātu proliferāciju un pastiprinātu neironu sabrukšanu, kā arī mielīna samazināšanos cns.
kun rotanpoikasille annettiin subkutaanisesti korkea annos fenyyliasetaattia (190- 474 mg/ kg), havaittiin vähentynyt proliferaatio ja lisääntynyt neuronikato ja myeliinikato.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: