Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
% 1=partnernick,% 2=servername
awaiting remote user's acceptance
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
rip cache (ripcache) the amount of memory that each rip should use to cache bitmaps. the value can be any real number followed by "k" for kilobytes, "m" for megabytes, "g" for gigabytes, or "t" for tiles (1 tile = 256x256 pixels). defaults to "8m" (8 megabytes). ex: 8m
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Šakninisdo not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
root
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
naršyti adresądo not translate the keyword between brackets (e.g. servername, serveradmin, etc.)
browse addressdo not translate the keyword between brackets (e.g. servername, serveradmin, etc.)
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
duomenų aplankas (datadir) cups duomenų bylų šakninis aplankas. kitaip nenurodžius, naudojamas / usr/ share/ cups. pvz.: / usr/ share/ cups do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
data directory (datadir) the root directory for the cups data files. by default / usr/ share/ cups. ex: / usr/ share/ cups
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: