Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
naudoti numatytąją pažymėto stiliaus orientaciją
usar la orientación predefinida del estilo seleccionado
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
universiteto tarptautinę orientaciją liudija studentai, atvykstantys iš 118 viso pasaulio valstybių.
la universidad acoge a estudiantes de 118 países del mundo, lo que demuestra su vocación internacional.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
klausimai apie seksualinę orientaciją, politines pažiūras, nėštumą ar religiją yra nederami.
debe entregar una copia de su última titulación más elevada obtenida como muy tarde durante la entrevista.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
siekiant užtikrinti gamybos orientaciją į tam tikras veisles, gali būti nustatytas intervencinės kainos mažinimas arba didinimas.
con objeto de garantizar que la producción se oriente hacia determinadas variedades, podrán fijarse bonificaciones y descuentos que se apliquen al precio de intervención.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nemiga; baimės pojūtis, konfūzija, orientacijos sutrikimas, depresija, depresinė nuotaika, nuotaikos sutrikimai, naktiniai košmarai, haliucinacijos, psichikos ligos;
insomnio síntomas de ansiedad, confusión y desorientación, depresión, ánimo deprimido, alteraciones del humor, pesadillas, alucinaciones, alteraciones mentales
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: