Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bunyi bising
brake does not grip
Senast uppdaterad: 2024-01-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pendedahan kepada laut
exposure to the surf
Senast uppdaterad: 2022-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
terdengar bunyi bising
heard a noise
Senast uppdaterad: 2021-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sunyi seperti bunyi bising
as fast as lightning
Senast uppdaterad: 2020-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bunyi bising menimbulkan rasa kurang selesa
uncomfortable
Senast uppdaterad: 2021-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bunyi bising atau musik yang kuat dan makin kuat
bunyi bising atau muzik yang kuat dan makin kuat
Senast uppdaterad: 2018-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
memberi pendedahan kepada para pelajar cara menjadi pemimpin dalam masyarakat suatu hari nanti
provide exposure to students on how to become leaders in society one day
Senast uppdaterad: 2021-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
set data rcgp rsc termasuk semua data yang dikodkan dan item yang ditetapkan termasuk pendedahan kepada vaksin.
the rcgp rsc data set includes all coded data and all prescribed items including vaccine exposure.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dutiesmemberi pendedahan kepada peserta kursus mengenai tugas dan tanggungjawab bagi melindungi hak asasi orang awam di kawasan misi pengamans pbb
provide exposure to course participants on the tasks and challenges that staff officers will face in carrying out un dutiesmemberi pendedahan kepada peserta kursus mengenai tugas dan tanggungjawab bagi melindungi hak asasi orang awam di kawasan misi pengaman
Senast uppdaterad: 2023-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masa dari pendedahan kepada permulaan simptom biasanya sekitar lima hari, tetapi mungkin antara dua hingga empat belas hari.
the time from exposure to onset of symptoms is typically around five days, but may range from two to fourteen days.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dandang ini tidak dapat memantulkan bunyi bising yang terhasil disebabakan mesin tersebut berada diluar dan tidak terhasilnya gema bunyi.
the boiler is unable to reflect the noise generated and the machine is outside and there are no echoes of the sound.
Senast uppdaterad: 2021-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya tidak suka belajar ramai orang di sekeliling saya , saya lebih suka membuat kerja sendirian tanpa ada bunyi bising dan menggangu kententeraman saya
i don't like to study with many people around me, i prefer to work alone without any noise and disturbing my peace.
Senast uppdaterad: 2021-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
penerapan akta baru tidak mempunyai sebarang kesan kewangan kepada syarikat kerana kesan akta baru ini terutama berkaitan dengan pendedahan kepada penyata kewangan syarikat.
the use of the new act does not have any money related effect on the company as the impact of the new act will for the most part be on the exposures to the monetary proclamations of the company.the financial statements of the company.
Senast uppdaterad: 2018-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
program uce futsal ini bertajuk “the world of futsal” telah memberi pendedahan kepada pelajar tentang “basic dynamic stretching
this uce futsal program entitled "the world of futsal" has given exposure to students on basic dynamic stretching
Senast uppdaterad: 2021-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
imej awam organisasi yang lebih kukuh boleh dibina dengan berbuat demikian. ini juga secara tidak langsung membolehkan syarikat mendapat pendedahan kepada lebih banyak kemungkinan pemasaran.
a stronger public image of the organization can be constructed bydoing so. this also indirectly allows the company to gain exposure to more marketingpossibilities.
Senast uppdaterad: 2021-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
apabila menonton perlawanan bola sepak dengan keluarga anda, anda harus mementingkan tahap bunyi bising dan pastikan ia tidak terlalu kuat supaya jiran-jiran dapat mendengar anda.
when watching a football match with your family, you should be considerate of the noise level and make sure it is not too loud that the neighbours can hear you.
Senast uppdaterad: 2022-08-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
• memberi pendedahan kepada pelatih mengenai sistem pengurusan penyimpanan bahan guna habis • memberi pengetahuan supaya pelatih pelatih dapat membudayakan diri tentang tanggungjawab kerja yang diberi dengan berpandukan proses pemeriksaan inventori
• provide exposure to trainees on the management system of storage of consumables • provide knowledge so that trainees can cultivate themselves about the responsibilities of the work given based on the inventory inspection process
Senast uppdaterad: 2021-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tugasan "peluang perniagaan" merupakan sebuah tugasan yang memberi pendedahan kepada pelajar dalam menjalankan perniagaan yang merupakan aktiviti yang sangat menjadi pilihan kepada masyarakat di seluruh dunia pada zaman yang penuh persaingan ini.
the "business opportunity" assignment is an assignment that exposes students to doing business which is a very preferred activity to communities around the world in this competitive age.
Senast uppdaterad: 2021-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
faktor persekitaran sesetengah kanak kanak sangat sensitif terhadap persekitaran seperti bunyi bising, sejuk, panas, dan lain lain. perubahan tingkah laku akan ditunjukkan terutamanya bagi kanak kanak yang mengalami kecacatan teruk, autisme, dan lain lain.
environmental factors some children are very sensitive to the environment such as noise, cold, heat, and others. behavioral changes will be shown especially for children with severe disabilities, autism, and others.
Senast uppdaterad: 2021-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
namun, telah dilaporkan bahawa musang lamri dari hutan atau ladang tanpa pendedahan kepada pasar haiwan hidup kebanyakannya negatif sars-cov, mencadangkan yang musang lamri mungkin hanya menjadi hos memperkuat perantara tetapi bukan reservoir semula jadi sars-cov.
however, it has been reported that masked palm civets from the wild or farms without exposure to the live animal markets were largely negative for sars-cov, suggesting that masked palm civets might only serve as the intermediate amplifying host but not the natural reservoir of sars-cov.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: