Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
semasa aku dilupakan
when i was forgotten
Senast uppdaterad: 2021-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
membuat penilaian data untuk keperluan misi
analysis makes data assessment for mission purposes
Senast uppdaterad: 2022-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kerana keputusan aku membuat ramai makan hati
the deepest sorrow.
Senast uppdaterad: 2023-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
membuat penilaian outcome projek berdasarkan kepada objektif yang telah ditetapkan
make an evaluation of the project outcome based on the objectives that have been set
Senast uppdaterad: 2021-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
menjalankan audit berkala dan membuat penilaian risiko kesihatan pekerjaan di tempat kerja hospital.
conduct periodic audits and make occupational health risk assessments in hospital workplaces.
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens:
"segala puji tertentu bagi allah yang telah mengurniakan kepadaku semasa aku tua: ismail dan ishak.
"all the praises and thanks be to allah, who has given me in old age isma'il (ishmael) and ishaque (isaac).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ingat ... ada dua pihak untuk setiap cerita jika anda tidak mahu mendengar kedua-dua belah pihak tidak begitu cepat untuk membuat penilaian anda terhadap apa yang anda dengar
remember... there are two sides to every story if you're not willing to listen to both sides don't be so quick to make your judgement on what you heard
Senast uppdaterad: 2018-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"segala puji tertentu bagi allah yang telah mengurniakan kepadaku semasa aku tua: ismail dan ishak. sesungguhnya tuhanku maha mendengar dan memperkenan doa permohonan.
"praise be to allah, who hath granted unto me in old age isma'il and isaac: for truly my lord is he, the hearer of prayer!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ada beberapa faktor yang membolehkan sesebuah program dapat dinilai dengan baik oleh penilai. penilaian yang diberikan oleh penilai berpadakan oleh beberapa kriteria yang menepati standard untuk mendapat penilaian yang baik. sebelum penilai membuat penilaian terhadap program , organisasi atau jawatankuasa perlu meneliti serta bersedia dengan jawapan terhadap beberapa soalan berikut
there are several factors that enable a program to be well evaluated by the assessor. the evaluation given by the assessor is matched by a number of criteria that meet the standards for good evaluation. before the assessor makes an assessment of the program, the organization or committee should scrutinize and be prepared with answers to the following questions
Senast uppdaterad: 2021-12-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kajian ini dijalankan untuk membuat penilaian sistem penyata kewangan di perniagaan beauty hair image saloon. kajian ini dilaksanakan setelah permasalahan dikenalpasti di perniagaan yang dikaji tersebut. masalah yang didapati adalah pemilik perniagaan, tidak merekod setiap jumlah belian dan jualan yang berlaku sepanjang tempoh perakaunan. selain itu, perniagaan tidak menitikberatkan penyediaan penyata pendapatan bagi perniagaan mereka. kaedah kualitatif digunapakai dengan cara menemubual pemilik perniagaan serta pengkaji membuat pemerhatian analisis dokumen untuk mendapat maklumat yang lengkap berkaitan dengan perniagaan. maklumat yang diperoleh dan dipersembahkan adalah dalam bentuk excel iaitu jadual penyata pendapatan dan kunci kira-kira. kajian yang telah dijalankan dapat memberi sedikit sebanyak dapat membantu perniagaan yang mendorong perniagaan beauty hair image saloon dalam menguruskan pendapatan dengan betul.
Senast uppdaterad: 2021-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: