Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
l-awtorità amministrattiva tkun sodisfatta li:
the management authority is satisfied that:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
din il-ħtieġa hija meqjusa sodisfatta jekk:'
this requirement is considered to have been met if:'
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
din il-kondizzjoni hija meqjusa bħala sodisfatta:
this condition is considered to be satisfied:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
kondizzjoni inkluża fl-awtorizzazzjoni ma ġietx sodisfatta.
a condition included in the authorisation has not been met.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(ċ) l-awtorità amministrattiva tkun sodisfatta li:
the management authority is satisfied that:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
l-ue hija sodisfatta li appoġġat din il-ħidma.
the eu is pleased to have supported this work.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ħtieġa li trid tiġi sodisfatta fl-immedjat jew fit-tul
need to be met in the short or long term
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ilqorti talĠustizzja ma tistax ma tkunx sodisfatta b’dan.
the court cannot but welcome this.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: