You searched for: mixja (Maltesiska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Maltese

Italian

Info

Maltese

mixja

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Maltesiska

Italienska

Info

Maltesiska

il-mixja 'l quddiem

Italienska

per andare avanti

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

mixja favur l-ugwaljanza

Italienska

marcia per l'uguaglianza

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Maltesiska

sturdament mixja anormali aċċessjonijiet

Italienska

capogiri disturbi dell’ andatura convulsioni

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Maltesiska

(h) mixja ta'azzjoni definittiva

Italienska

h. linea di condotta definitiva

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

għaliex il-mixja lejn pensjonijiet privati?

Italienska

perché orientarsi verso i fondi pensione privati?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Maltesiska

mixja favur l-ugwaljanza tal-persuni lgbt

Italienska

marcia per l'uguaglianza delle persone lgbt

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Maltesiska

distanza ta ’ mixja f’ 6 minuti (m)

Italienska

gli endpoints co- primari sono stati: la variazione percentuale rispetto al baseline nelle resistenze vascolari polmonari (pvr) e la variazione rispetto al baseline nella distanza percorsa nel test dei 6 minuti di marcia al sesto mese rispetto al placebo.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Maltesiska

• il-mixja lejn sistema integrata tat-trasport;

Italienska

• il passaggio a un sistema integrato dei trasporti;

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Maltesiska

ejja nkomplu l-mixja tagħna! ppropona x-xwejjaħ.

Italienska

vieni, continuiamo la nostra passeggiata! propone il vecchietto.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Maltesiska

disturb fil- mixja disturbi fin- nerv tax- xamm pressjoni intrakranjali

Italienska

patologie vascolari

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Maltesiska

waqgħat u anormalitajiet fil- mixja ukoll huma effetti mhux mixtieqa potenzjali.

Italienska

anche le cadute e le anomalie dell’ andatura rappresentano potenziali effetti indesiderati.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Maltesiska

disturb fil- mixja disturbi fin- nerv tax- xamm pressjoni intrakranjali għolja

Italienska

< 1/ 100

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Maltesiska

koordinazzjoni disturb fil - mixja disturbi fin - nerv tax- xamm pressjoni intrakranjali għolja

Italienska

e della

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Maltesiska

mixja interistituzzjonali ta’ prevenzjoni u ta’ ġlieda kontra l-korruzzjoni;

Italienska

— un processo interistituzionale di prevenzione e di lotta contro la corruzione;

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Maltesiska

mixja anormali, sensazzjoni ta 'wieħed fis- sakra, għeja, edema periferali, edema

Italienska

anomalie dell’andatura, sensazione di stato di ebbrezza, spossatezza, edema periferico, edema

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Maltesiska

il-ħidma tal-kumitat kienet ukoll strumentali fl-aħħar mixja lejn l-uem .

Italienska

i lavori del comitato contribuirono anche a compiere l' ultimo passo verso l' uem2 .

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Maltesiska

koordinazzjoni sezzjoni 4. 4) disturb fil - mixja disturbi fin - nerv tax- xamm pressjoni intrakranjali għolja

Italienska

pancreatite

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Maltesiska

issuċċess kbir tal-‘mixja minn ġol-qċaċet tas-siġar’ kien diġà jidher saħansitra qabel ma nfetħet.

Italienska

lo straordinario successo della «passeggiata tra le cime degli alberi» si è manifestato addirittura prima della sua inaugurazione.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Maltesiska

- disturbi fil- koordinazzjoni, mixja mhux soda (disturb fil- mixja), pressjoni fuq il- moħħ

Italienska

- disturbi della coordinazione, andatura incerta (disturbi della deambulazione), pressione sul cervello

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Maltesiska

barra l-aspett ovvju ta’ divertiment, il-mixja minn fost ilqċaċet tas-siġar gћandha wkoll valur edukattiv.

Italienska

a parte l’evidente aspetto ricreativo, la passeggiata tra le cime degli alberi ha anche un valore educativo.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,735,116,580 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK