Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
10 siegħat
10 hodin.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
3 siegħat żħ
pokud u vás došlo k náhodné injekci přípravku, vyhledejte lékařskou pomoc, i ga
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
utilizzazzjoni (siegħat)
využití v hod.
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il-kapitolu 1: siegħat ta'xogħol
kapitola 1: pracovní doba
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kien osservat half- life ta ’ 5. 8 siegħat.
biologický poločas byl stanoven na 5, 8 hodin.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
l- annimal jirpilja minn jeddu fi żmien 3 siegħat.
ke spontánnímu zotavení dojde do 3 hodin.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
il-limitazzjoni ta' ġimgħatejn tas-siegħat ta' sewqan,
čtrnáctidenní omezení dob řízení,
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(i) għal ħin liberu minflok is-siegħat maħduma; jew
i) odpovídající náhradní volno nebo
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
jiskadi {xahar/ sena} jekk infetaħ uża fi żmien 8 siegħat
{měsíc/ rok} po 1. otevření spotřebujte do 8 hodin.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
il-proċessidum ftit siegħat biss u ma hemmx bżonn ta’ nutar.
celý postup bude trvat jen několik hodin a proběhne bez účasti notáře.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-il-medja peżata ta'tmien siegħat xogħol (twa),
-průměrné koncentrace rozložené na dobu osmi hodin (twa),
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
jiskadi {xahar / sena} la darba jinfetaħ uża fi żmien 8 siegħat
exp {měsíc/ rok} po 1. otevření spotřebujte do 8 hodin.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
il- medja tal- half- life tal- eliminazzjoni kienet 9. 3 siegħat.
biologický poločas je průměrně 9, 3 hodin.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
hu importanti li possibbilment tieħu d- doża kemm jista 'jkun viċin kull 6 siegħat.
je důležité užívat dávky každých 6 hodin, a to co možná nejpravidelněji.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qabbad l-apparat u ħallih għal sitt siegħat sabiex jiġi estratt is-sulfur elementali.
přístroj se zapojí a elementární síra se nechá vyluhovat šest hodin.
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il- konċentrazzjonijiet massimi fil- plażma intlaħqu wara 2- 5 siegħat mill- għoti.
maximální koncentrace v plazmě je dosaženo za 2- 5 hodin po podání.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
(il-biċċa l-kbira tal-ajruplani jieħdu madwar tmien siegħat).
(většina letadel na to potřebuje přibližně osm hodin).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il- half - life ta ’ l- eliminazzjoni hi 1. 2 u 2. 4 siegħat, rispettivament.
eliminační poločas byl přibližně 1, 2 hodiny, respektive 2, 4 hodiny.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: