Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
engari
right
Senast uppdaterad: 2021-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
engari kei te ua.
you must wear sunglasses, or not hurt your eyes.
Senast uppdaterad: 2024-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
engari kei te noho ahau ki
but i live with
Senast uppdaterad: 2022-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
engari mo tena
you are very annoying
Senast uppdaterad: 2023-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makariri engari ataahua
cold and beautiful
Senast uppdaterad: 2022-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
engari kei te noho ahau ki waipukurau inaianei
but we live in waipukurau now
Senast uppdaterad: 2020-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
engari i tipu ake au ki
but i grew up in
Senast uppdaterad: 2023-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
engari ano mo te pera e hika
but must be so
Senast uppdaterad: 2022-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kei te whakatā au ināianei, engari kei te pai tonu au
what do you want
Senast uppdaterad: 2021-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
haere, engari e kore e wareware
gone but never forgotten
Senast uppdaterad: 2024-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
engari me haere koe ki toku whenua
Senast uppdaterad: 2021-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
engari te ngaringari i te kore rawa atu nei
but the heavens love each earth
Senast uppdaterad: 2022-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kai te mahi pai ahau engari kai te hiakai ahau
are you hungry
Senast uppdaterad: 2021-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kai te pai ahau, engari kai te hauā i te wera
i am ok but a bit uncomfortable with the heat
Senast uppdaterad: 2023-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no rotorua ahau engari e noho ana au ki otorohanga
but i live in otorohanga
Senast uppdaterad: 2024-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
engari he tino mohio koe ehara koe i te pakeha
but you are very sure that you are not a monster
Senast uppdaterad: 2023-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i tipu ake ahau i rotorua engari i.noho i ahuririu
i grew up in rotorua but i lived in napier for 3 years
Senast uppdaterad: 2022-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
engari ra ia kei kainga e koutou te toto; ringihia atu ki te whenua ano he wai
only ye shall not eat the blood; ye shall pour it upon the earth as water.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ehara ma te waewae tutuki engari ma te upoko pakaru
not with a swollen leg but with a broken head
Senast uppdaterad: 2022-10-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
kia tino nui mo nga mea kei a koe engari ko nga mea kua ngaro
be very specific about what you have but what is missing
Senast uppdaterad: 2021-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: