You searched for: elske livet (Norska - Ungerska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Norwegian

Hungarian

Info

Norwegian

elske livet

Hungarian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Norska

Ungerska

Info

Norska

jegloveråhjelpedegå elske livet .

Ungerska

fogadom, segítek, hogy szeress élni.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

elske.

Ungerska

szerelem.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

elske?

Ungerska

dugás?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

"elske"?

Ungerska

"szeretkeztetek"?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Norska

elsk livet.

Ungerska

szeresdazéleted!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

jeg vil ikke elske andre enn deg hele livet

Ungerska

i can't see me loving nobody but you for all my life

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

jeg lover å hjelpe deg å elske livet.

Ungerska

fogadom, segítek, hogy szeress élni.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

derfor må vi spise, drikke og elske livet.

Ungerska

ezért kell enni, inni és szeretni az életet.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

jeg elsker livet.

Ungerska

szeretek az lenni, aki vagyok. szeretem az életet.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

- jeg elsker livet!

Ungerska

- imádom az életet!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

hun elsket det livet.

Ungerska

imádta azt az életet.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

elsker california-livet.

Ungerska

szeretem ezt a kaliforniai életet.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

elsker alt ved livet mitt.

Ungerska

szeretem így az életem.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

jeg vil elske deg hele mitt liv.

Ungerska

szeretni foglak, amíg csak élek.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

herregud, jeg elsker livet mitt.

Ungerska

istenem! imádom az életem!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

altjeg elsket i livet var tapt.

Ungerska

minden amit szerettem köddé vált.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

de elsker livet, lever stort.

Ungerska

jól vannak, élvezik az életet.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

jeg elsker deg mer enn selve livet.

Ungerska

jobban szeretlek, magánál az életnél is.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

-elsker han deg høyere enn livet?

Ungerska

- jobban szeret, mint a saját életét?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

"nå elsker jeg to ting i livet."

Ungerska

most már 2 szívszerelmem van:

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,795,141,889 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK