You searched for: zostaje (Polska - Rumänska)

okno zostaje rozwiniętename
o fereastră s- a strînsname

lex propozycja nie zostaje
lex comun, propunerea nu este adoptată.

wniosek zostaje oddalony.
respinge acțiunea.

ust. 5 zostaje skreślony.
alineatul (5) se elimină.

-ust. 5 zostaje skreślony.
3. În art. 5, "1 martie 1974" se înlocuieşte cu "15 mai 1983".

artykuł 13 zostaje ogłoszone
articolul 13

argument ten zostaje odrzucony.
această afirmație este respinsă.

8. załącznik zostaje skreślony.
(8) anexa se elimină.

7. art. 20 zostaje skreślony.
(7) art. 20 se elimină.

argument zostaje zatem odrzucony.
prin urmare, afirmația este respinsă.

zabezpieczenie zostaje zwolnione niezwłocznie:
garanția se eliberează de îndată:

20) załącznik i zostaje usunięty.
20. anexa i se elimină;

umowa zostaje zawarta na okres
contractul se încheie pe o durata de

argument ten zostaje zatem oddalony.
prin urmare, argumentul este respins.

opinia zostaje odnotowana w protokole;
avizul este consemnat în procesul-verbal;

2) odwołanie wzajemne zostaje oddalone.
2) respinge recursurile incidente.

budżet zostaje przyjęty przez zarząd.
bugetul este stabilit de către consiliul de administraţie.

procedura nadmiernego deficytu zostaje zawieszona:
procedura deficitului excesiv se suspendă:

"kształcenie kliniczne" zostaje zdefiniowane jako:
„instruirea clinică” este definită astfel:

zostaje niniejszym zastąpiony następującym wykazem:-"— /
"-société nationale des chemins de fer belges (sncb)/nationale maatschappij der belgische spoorwegen (nmbs),