Şunu aradınız:: zostaje (Lehçe - Romence)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Polish

Romanian

Bilgi

Polish

zostaje

Romanian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Lehçe

Romence

Bilgi

Lehçe

okno zostaje rozwiniętename

Romence

o fereastră s- a strînsname

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

lex propozycja nie zostaje

Romence

lex comun, propunerea nu este adoptată.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

wniosek zostaje oddalony.

Romence

respinge acțiunea.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

ust. 5 zostaje skreślony.

Romence

alineatul (5) se elimină.

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

-ust. 5 zostaje skreślony.

Romence

3. În art. 5, "1 martie 1974" se înlocuieşte cu "15 mai 1983".

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Lehçe

artykuł 13 zostaje ogłoszone

Romence

articolul 13

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Lehçe

argument ten zostaje odrzucony.

Romence

această afirmație este respinsă.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Lehçe

8. załącznik zostaje skreślony.

Romence

(8) anexa se elimină.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Lehçe

7. art. 20 zostaje skreślony.

Romence

(7) art. 20 se elimină.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Lehçe

argument zostaje zatem odrzucony.

Romence

prin urmare, afirmația este respinsă.

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Lehçe

zabezpieczenie zostaje zwolnione niezwłocznie:

Romence

garanția se eliberează de îndată:

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Lehçe

20) załącznik i zostaje usunięty.

Romence

20. anexa i se elimină;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Lehçe

umowa zostaje zawarta na okres

Romence

contractul se încheie pe o durata de

Son Güncelleme: 2014-12-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Lehçe

argument ten zostaje zatem oddalony.

Romence

prin urmare, argumentul este respins.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Lehçe

opinia zostaje odnotowana w protokole;

Romence

avizul este consemnat în procesul-verbal;

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Lehçe

2) odwołanie wzajemne zostaje oddalone.

Romence

2) respinge recursurile incidente.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Lehçe

budżet zostaje przyjęty przez zarząd.

Romence

bugetul este stabilit de către consiliul de administraţie.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Lehçe

procedura nadmiernego deficytu zostaje zawieszona:

Romence

procedura deficitului excesiv se suspendă:

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Lehçe

"kształcenie kliniczne" zostaje zdefiniowane jako:

Romence

„instruirea clinică” este definită astfel:

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Lehçe

zostaje niniejszym zastąpiony następującym wykazem:-"— /

Romence

"-société nationale des chemins de fer belges (sncb)/nationale maatschappij der belgische spoorwegen (nmbs),

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,764,773,938 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam