You searched for: poprzedniego (Polska - Svenska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Polish

Swedish

Info

Polish

poprzedniego

Swedish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Polska

Svenska

Info

Polska

idź do poprzedniego

Svenska

gå till föregående objekt

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

& idź do poprzedniego

Svenska

& gå till föregående

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Polska

przywrócenie stanu poprzedniego

Svenska

återställande av försutten tid

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

przełącza do poprzedniego okna.

Svenska

byter till föregående fönster.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

przejdź do poprzedniego dopasowania

Svenska

gå till nästa träff

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

miejsce wylotu poprzedniego lotu.”;

Svenska

den föregående flygningens avgångsplats.”

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

idź do poprzedniego nierozwiązanego konfliktu

Svenska

gå till föregående olösta konflikt

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

poprzednie oknoprzejście do poprzedniego okna.

Svenska

föregående fönster byter till föregående fönster.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

przeniesienie z poprzedniego roku budżetowego

Svenska

saldo som förts över från föregående budgetår

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

• scenariusz b2 jest przeciwieństwem poprzedniego.

Svenska

• b2-scenariot är dess motsats.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

zobowiązania z poprzedniego okresu programowania

Svenska

skyldigheter överförda från föregående programperiod

Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

kraj poprzedniego miejsca zamieszkania nieznany.

Svenska

okänt land för tidigare stadigvarande bosättning.

Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

dostĘpna nadwyŻka z poprzedniego roku budŻetowego

Svenska

disponibelt Överskott frÅn det fÖregÅende budgetÅret

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

przenosi się do poprzedniego widoku dokumentu.

Svenska

gå tillbaka till föregående vy i dokumentet.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

saldo przeniesione z poprzedniego roku budżetowego

Svenska

saldo som förts över från föregående budgetår

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

stanowczo odradza się krytykowanie poprzedniego pracodawcy.

Svenska

förbundet garanterar att det görs en oberoende undersökning av ditt klagomål.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

5.8. skutki poprzedniego dumpingu lub subsydiowania

Svenska

5.8 verkningar av tidigare dumpning eller subventionering

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

4.5.8. likwidacja skutków poprzedniego dumpingu

Svenska

4.5.8 Återhämtning från tidigare dumpning

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

"a) co roku – informacje dotyczące poprzedniego roku:

Svenska

"a) varje år när det gäller uppgifter avseende det föregående året:

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Polska

— w przedmiocie pojęcia „posiadacza” i „poprzedniego posiadacza”

Svenska

— begreppen ”innehavare” och ”tidigare innehavare”

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,747,443,172 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK