Results for poprzedniego translation from Polish to Swedish

idź do poprzedniego
gå till föregående objekt

& idź do poprzedniego
& gå till föregående

przywrócenie stanu poprzedniego
återställande av försutten tid

przełącza do poprzedniego okna.
byter till föregående fönster.

przejdź do poprzedniego dopasowania
gå till nästa träff

miejsce wylotu poprzedniego lotu.”;
den föregående flygningens avgångsplats.”

idź do poprzedniego nierozwiązanego konfliktu
gå till föregående olösta konflikt

poprzednie oknoprzejście do poprzedniego okna.
föregående fönster byter till föregående fönster.

przeniesienie z poprzedniego roku budżetowego
saldo som förts över från föregående budgetår

• scenariusz b2 jest przeciwieństwem poprzedniego.
• b2-scenariot är dess motsats.

zobowiązania z poprzedniego okresu programowania
skyldigheter överförda från föregående programperiod

kraj poprzedniego miejsca zamieszkania nieznany.
okänt land för tidigare stadigvarande bosättning.

dostĘpna nadwyŻka z poprzedniego roku budŻetowego
disponibelt Överskott frÅn det fÖregÅende budgetÅret

przenosi się do poprzedniego widoku dokumentu.
gå tillbaka till föregående vy i dokumentet.

saldo przeniesione z poprzedniego roku budżetowego
saldo som förts över från föregående budgetår

stanowczo odradza się krytykowanie poprzedniego pracodawcy.
förbundet garanterar att det görs en oberoende undersökning av ditt klagomål.

5.8. skutki poprzedniego dumpingu lub subsydiowania
5.8 verkningar av tidigare dumpning eller subventionering

4.5.8. likwidacja skutków poprzedniego dumpingu
4.5.8 Återhämtning från tidigare dumpning

"a) co roku – informacje dotyczące poprzedniego roku:
"a) varje år när det gäller uppgifter avseende det föregående året:

— w przedmiocie pojęcia „posiadacza” i „poprzedniego posiadacza”
— begreppen ”innehavare” och ”tidigare innehavare”