You searched for: wstrzyknięciem (Polska - Svenska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Polish

Swedish

Info

Polish

wstrzyknięciem

Swedish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Polska

Svenska

Info

Polska

wstrzyknięciem preparatu.

Svenska

för att undvika spill av läkemedlet när den förfyllda sprutan används, ska luftbubblan i sprutan inte avlägsnas före injektion.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Polska

- przed wstrzyknięciem

Svenska

- före injektionen

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Polska

przed każdym wstrzyknięciem:

Svenska

före varje injektion:

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Polska

czynności przed wstrzyknięciem leku

Svenska

förberedelser inför en injektion

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Polska

przed wstrzyknięciem należy: o

Svenska

innan du injicerar dynepo måste du göra följande: in

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Polska

specjalne ostrzeżenia przed wstrzyknięciem

Svenska

särskilda försiktighetsåtgärder innan injektion

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Polska

czynności przed wstrzyknięciem leku c.

Svenska

förberedelser inför en injektion

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Polska

przed wstrzyknięciem leku aranesp należy:

Svenska

innan du injicerar aranesp måste du göra följande förberedelser:

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Polska

usunięcie tych pęcherzyków przed wstrzyknięciem nie

Svenska

du behöver inte ta bort luftbubblan före injektion.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Polska

nie dotykać tego miejsca przed wstrzyknięciem.

Svenska

3) att injicera trudexa

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Polska

ob przed wstrzyknięciem leku neupopeg należy:

Svenska

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Polska

taki sposób podania nazywamy wstrzyknięciem podskórnym.

Svenska

detta kallas subkutan (sc) injektion.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Polska

163 bezpośrednio przed wstrzyknięciem insuliny należy:

Svenska

gör så här alldeles innan du injicerar detta insulin

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Polska

nie dotykać przetartego miejsca przed wstrzyknięciem leku.

Svenska

använd cirkelformade rörelser.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Polska

przed każdym wstrzyknięciem, usunąć pęcherzyki powietrza.

Svenska

ta bort luftbubblor före varje injektion.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Polska

należy kontrolować stan fiolki przed każdym wstrzyknięciem.

Svenska

kontrollera före varje injektion.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Polska

przed wstrzyknięciem insuliny należy usunąć pęcherzyki powietrza.

Svenska

avlägsna eventuella luftbubblor före injektionen.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Polska

co należy zrobić przed samodzielnym wstrzyknięciem leku ratiograstim?

Svenska

vad bör jag göra innan jag ger mig själv en subkutan injektion med ratiograstim?

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

przed wstrzyknięciem leku tevagrastim należy wykonać następujące czynności:

Svenska

innan du injicerar tevagrastim skall du göra följande:

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,760,946,226 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK