Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
niekontrolowalnym ciężkim nadciśnieniem tętniczym krwi
nicht eingestellter, schwerer arterieller hypertonie
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inne czynniki ryzyka krwawienia należy zachować ostrożność stosując rywaroksaban, podobnie jak i inne produkty przeciwzakrzepowe, u pacjentów ze zwiększonym ryzykiem krwawienia, czyli z: • wrodzonymi lub nabytymi zaburzeniami krzepnięcia krwi • niekontrolowalnym ciężkim nadciśnieniem tętniczym krwi • czynną chorobą wrzodową w obrębie przewodu pokarmowego • przebytymi ostatnio owrzodzeniami żołądka i jelit • retinopatią naczyniową • przebytym ostatnio krwotokiem wewnątrzczaszkowym lub śródmózgowym • nieprawidłowościami w obrębie naczyń wewnątrzrdzeniowych lub śródmózgowych • przebytym ostatnio zabiegiem operacyjnym mózgu, kręgosłupa lub okulistycznym.
b. bei: • angeborenen oder erworbenen blutgerinnungsstörungen • nicht eingestellter, schwerer arterieller hypertonie • aktive ulzerative erkrankungen des gastrointestinaltrakts • kürzlich aufgetretenen ulcera im gastrointestinaltrakt • vaskulärer retinopathie • kürzlich erlittenen intrakraniellen oder intrazerebralen blutungen • intraspinalen oder intrazerebralen gefäßanomalien • kürzlich durchgeführten operationen am gehirn, rückenmark oder auge.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.