Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bem vindo!
velkommen!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
bem-vindo ao
velkommen til
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
seja bem-vindo!
hjertelig velkommen!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
seja bem-vindo!
velkommen.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bem- vindo ao% h
velkommen til% h
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bem- vindo ao & kde;
velkommen til & kde;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bem-vindo ao opera
velkommen
Senast uppdaterad: 2009-12-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bem- vindo ao kbugbuster.
velkommen til kbugbuster.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bem-vindo à europa!
velkommen til europa!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bem-vindo, senhor presidente.
for, hr. formand, mine damer og herrer, hvad vi skal stræbe efter, er at sikre europa den plads og den rolle, som tilkommer det i verden af i morgen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bem-vindo andreas bem-vinda rosine
den sidste uge i hver
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bem-vindos
velkommentil
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bem--vindos!
hjertelig velkommen! men!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
são bem-vindas.
vi hilser dem velkommen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
seja bem-vinda.
velkommen.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
blot são bem-vindas.
formanden. — forhandlingen er afsluttet.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sejam bem-vindos.
vi byder dem velkommen.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
uma notícia bem-vinda.
lederen af de bosniske serbere.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esta medida é bem-vinda.
han har været en fortrinlig samarbejdspartner og det vil jeg gerne sige ham tak for. jeg vil også gerne takke dr. alemann, som jo er generaldirektør med ansvar for konkurrencen, fordi han kom til stede og tog ordet i udvalget om retlige anliggender og borgernes rettigheder under vore for handlinger.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
será sempre bem-vinda.
de er altid velkommen.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: