Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pelas horas da manhã,
by the morning brightness
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
(10:00) são dez horas (da manhã).
it's ten (o'clock).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Às 10 horas da manhã, encontramos o taliban.
by 10am the taliban obliged.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
isso são 9 horas da manhã de hoje.
this is as of 9 a.m. this morning.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
consegui falar às três horas da manhã.
i got through at 3 a.m. in the morning.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eram nove horas da manhã quando o crucificaram.
it was about nine o'clock in the morning when they crucified him.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de sete horas da manhã ate as nove da noite
what time you usually online on facebook?
Senast uppdaterad: 2013-10-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
a sessão terminou às cinco horas da manhã.
the meeting adjourned at five o’clock in the morning.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(04:00) são quatro horas (da manhã).
it's four (o'clock).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"foi no dia 24 de abril, por volta das 10 horas da manhã.
"it was on april 24th around 10 am.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
começaram algumas horas da luz direta da manhã diárias.
they got a few hours of direct morning light every day.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a ação só terminou às 5 horas da manhã do dia seguinte.
the action did not end until 5:00 a.m. the next day.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
foi tirada às três horas da manhã sem a permissão da empresa.
it's taken at three o'clock in the morning, without the permission of the company.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ela morreu pouco depois, por volta das 4 horas da manhã .
" she died later that morning at around 04:00.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a igreja acabou não resistindo e ruindo no dia 15 de fevereiro as 10 horas da manhã.
the dome finally collapsed at 10 a.m. on 15 february.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ouviram? são como vacas. e era 4 horas da manhã no logan.
do you hear that? it's like cows. this is at 4 a.m. at logan.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
entrava às 8 horas da manhã e, por vezes, saía às 19 horas.
==references====external links==* bdfutbol profile
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a sessão, rica em incidentes, terminou cerca das quatro horas da manhã.
that session so rich in episodes closed at four o’clock in the morning.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
normalmente todos os dias entre 9 e 10 horas da manhã é armada uma mesa para jogar cartas, sempre no
everyday between 9 and 10 a.m in the morning a card game table is set, always in the same place under the