You searched for: ela saiu (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

ela saiu

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

ela saiu do restaurante.

Engelska

she went out of the restaurant.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

a que horas ela saiu

Engelska

what time did she leave

Senast uppdaterad: 2017-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

ela saiu com seus amigos.

Engelska

she left with her friends.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

ela saiu para dar uma volta.

Engelska

she's out for a walk.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

ela saiu, pegou um pinguim.

Engelska

she went off, she got a penguin.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

ela saiu. não! muitas palmas.

Engelska

she has left. no! a big hand.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

ela saiu sem dizer uma palavra.

Engelska

she went out without saying a word.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

por que ela saiu tão de repente?

Engelska

why did she leave so suddenly?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

ela saiu de viagem por alguns dias.

Engelska

she went on a trip for a few days.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

e nunca mais ela saiu da minha mente.

Engelska

it never left my brain.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

ela saiu de casa e foi morar com os outros.

Engelska

she left home and went to live with others.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

e depois ela saiu, como se nada tivesse acontecido.

Engelska

and then she left, as if nothing happened.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

com 17 anos, ela saiu de casa, planejando estudar arte.

Engelska

she left home at 17, to escape her abusive stepfather, intending to study art.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

e quando ela saiu de auschwitz, ela fez uma promessa.

Engelska

and so when she came out of auschwitz, she made a vow.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

ela saiu para a água fria, previsto e começou a gritar.

Engelska

she went out in the cold water, laid down and started screaming.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

ao escrever sobre os dois homens, ela saiu a sua vingança.

Engelska

by writing about the two men, she got her revenge.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

ela saiu dizendo que o médico se omitiu em atender o paciente.

Engelska

she the nurse left the place reporting that the doctor refused to examine the patient when asked for.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

ela ia estrear em um girl group, mas ela saiu antes da estreia.

Engelska

she was about to debut in a new girl group but left before the girl group debuted.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

ela saiu se sentido mal e foi levada de imediato para o hospital local.

Engelska

she left the pharmacy feeling very sick and was taken at once to the local hospital.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

ela saiu do "ranking" e parou de trabalhar por alguns meses.

Engelska

==references====external links==*askmen.com profile

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,770,571,860 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK