Şunu aradınız:: ela saiu (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

ela saiu

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

ela saiu do restaurante.

İngilizce

she went out of the restaurant.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

a que horas ela saiu

İngilizce

what time did she leave

Son Güncelleme: 2017-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ela saiu com seus amigos.

İngilizce

she left with her friends.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ela saiu para dar uma volta.

İngilizce

she's out for a walk.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ela saiu, pegou um pinguim.

İngilizce

she went off, she got a penguin.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ela saiu. não! muitas palmas.

İngilizce

she has left. no! a big hand.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ela saiu sem dizer uma palavra.

İngilizce

she went out without saying a word.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

por que ela saiu tão de repente?

İngilizce

why did she leave so suddenly?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ela saiu de viagem por alguns dias.

İngilizce

she went on a trip for a few days.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

e nunca mais ela saiu da minha mente.

İngilizce

it never left my brain.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ela saiu de casa e foi morar com os outros.

İngilizce

she left home and went to live with others.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

e depois ela saiu, como se nada tivesse acontecido.

İngilizce

and then she left, as if nothing happened.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

com 17 anos, ela saiu de casa, planejando estudar arte.

İngilizce

she left home at 17, to escape her abusive stepfather, intending to study art.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

e quando ela saiu de auschwitz, ela fez uma promessa.

İngilizce

and so when she came out of auschwitz, she made a vow.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ela saiu para a água fria, previsto e começou a gritar.

İngilizce

she went out in the cold water, laid down and started screaming.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ao escrever sobre os dois homens, ela saiu a sua vingança.

İngilizce

by writing about the two men, she got her revenge.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ela saiu dizendo que o médico se omitiu em atender o paciente.

İngilizce

she the nurse left the place reporting that the doctor refused to examine the patient when asked for.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ela ia estrear em um girl group, mas ela saiu antes da estreia.

İngilizce

she was about to debut in a new girl group but left before the girl group debuted.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ela saiu se sentido mal e foi levada de imediato para o hospital local.

İngilizce

she left the pharmacy feeling very sick and was taken at once to the local hospital.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ela saiu do "ranking" e parou de trabalhar por alguns meses.

İngilizce

==references====external links==*askmen.com profile

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,767,062,854 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam