Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- eu n�o me lembro de nada de l�.
- i do not remember anything from there.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu me lembro de tudo.
i remember everything.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu me lembro de ter chaveado a porta.
i remember locking the door.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu me lembro de como ele era.
i remember how he used to be.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu me lembro de ter o encontrado em paris.
i remember meeting him in paris.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu me lembro de te ter conhecido em algum lugar.
i remember meeting you somewhere.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
não me lembro de nada.
i don't remember anything.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
não me lembro de vc!
Senast uppdaterad: 2020-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu me lembro de 15 de março de 2000.
i remember march the 15th, 2000.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu me lembro de já ter encontrado aquele homem em cambridge.
i remember meeting that man at cambridge before.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu ainda me lembro de cada detalhe daquela foto.
i still remember every single detail of that photo.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sim, eu me lembro de você, ma você para me pegou
yes , i remember you but you for got mee
Senast uppdaterad: 2023-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
agora não me lembro de mais nada.
i don't remember anything else at this time.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: