You searched for: fiquei com muita saudade (Portugisiska - Engelska)

e eu fiquei com muita vergonha.
i shrank with shame.

sentirei muita saudade.
i'll miss you very much.

eu sinto muita saudade dele.
i miss him a lot.

fiquei com medo [...]
i was afraid [...]

ela tem muita saudade da família.
she misses her family very much.

ela sente muita saudade da família.
she misses her family very much.

eu fiquei com meu tio.
i stayed with my uncle.

ele sente muita saudade de sua família.
he misses his family very much.

eu fiquei com os dados.
i got the data.

eu só estou com muita saudade da minha antiga casa, só isso.
milo: i just really miss my old house, that's all.

de repente fiquei com sorte.
suddenly i got lucky.

fiquei com essa questão na cabeça
but then i took a question with me.

fiquei com medo de tomar choque.
i was afraid of receiving the shock.

agora que ele se foi, nós sentimos muita saudade dele.
now that he has gone, we miss him very much.

e5 "eu fiquei com medo dele morrer.
i5 i feared that my patient would die.

chegando lá, fiquei com confiança [...]
when arriving there, i was confident [...]

[...] eu fiquei com medo de perder tudo.
[...] i was scared of losing everything.

e eu fiquei com elas. foi muito agradável.
so i stayed with them and it was very agreeable.

fiquei com tanta raiva dela ter falado isso!
i got so mad with her for saying that!

a verdade é que fiquei com aparência muito favorecida!
the truth is that i was left looking quite favored!