您搜索了: fiquei com muita saudade (葡萄牙语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

English

信息

Portuguese

fiquei com muita saudade

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

英语

信息

葡萄牙语

e eu fiquei com muita vergonha.

英语

i shrank with shame.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

sentirei muita saudade.

英语

i'll miss you very much.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

eu sinto muita saudade dele.

英语

i miss him a lot.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

fiquei com medo [...]

英语

i was afraid [...]

最后更新: 2020-08-02
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

葡萄牙语

ela tem muita saudade da família.

英语

she misses her family very much.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

葡萄牙语

ela sente muita saudade da família.

英语

she misses her family very much.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

葡萄牙语

eu fiquei com meu tio.

英语

i stayed with my uncle.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

葡萄牙语

ele sente muita saudade de sua família.

英语

he misses his family very much.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

葡萄牙语

eu fiquei com os dados.

英语

i got the data.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

葡萄牙语

eu só estou com muita saudade da minha antiga casa, só isso.

英语

milo: i just really miss my old house, that's all.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

葡萄牙语

de repente fiquei com sorte.

英语

suddenly i got lucky.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

葡萄牙语

fiquei com essa questão na cabeça

英语

but then i took a question with me.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

葡萄牙语

fiquei com medo de tomar choque.

英语

i was afraid of receiving the shock.

最后更新: 2020-08-01
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

葡萄牙语

agora que ele se foi, nós sentimos muita saudade dele.

英语

now that he has gone, we miss him very much.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

葡萄牙语

e5 "eu fiquei com medo dele morrer.

英语

i5 i feared that my patient would die.

最后更新: 2020-08-01
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4
警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

chegando lá, fiquei com confiança [...]

英语

when arriving there, i was confident [...]

最后更新: 2020-08-01
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

葡萄牙语

[...] eu fiquei com medo de perder tudo.

英语

[...] i was scared of losing everything.

最后更新: 2020-08-01
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

葡萄牙语

e eu fiquei com elas. foi muito agradável.

英语

so i stayed with them and it was very agreeable.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

葡萄牙语

fiquei com tanta raiva dela ter falado isso!

英语

i got so mad with her for saying that!

最后更新: 2020-08-01
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

葡萄牙语

a verdade é que fiquei com aparência muito favorecida!

英语

the truth is that i was left looking quite favored!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Luizfernando4

获取更好的翻译,从
7,763,271,542 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認