Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eu penso em voce sempre
i think of you always
Senast uppdaterad: 2017-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quando penso em você
what i think of you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu só penso em você.
i only think of you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu sempre penso em você
i always think of you
Senast uppdaterad: 2021-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
porque eu só penso em você
i think of you every day
Senast uppdaterad: 2013-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu penso em você o dia todo.
i think about you all day long.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu penso em você o tempo todo
i think about you all the time
Senast uppdaterad: 2014-03-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
eu penso em vocês o dia todo.
i think about you all day long.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu penso em vocês o tempo todo.
i think about you all the time.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no lugar cheio de armadilhas penso em você
in a place full of traps i think about you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
penso em você toda vez que escovo os dentes.
i think about you every time i brush my teeth.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu durmo pensando em voce
i sleep thinking about you
Senast uppdaterad: 2021-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pensei em vocÊ
thought of you
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu sei que vocês se consideram seres humanos, mas eu penso em vocês como sendo 90 a 99% bacterianos.
i know you think of yourself as human beings, but i think of you as 90 or 99 percent bacterial.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
não merecem que se pense em duas classes de países.
they do not deserve this two-tiered thinking.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
foi por essa razão que se pensou em organizar uma reunião.
this was the whole idea of setting up a meeting.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
sempre pensando em você
i really like you, will you please kindly be mine
Senast uppdaterad: 2023-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estou pensando em você.
i'm thinking of you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: