Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bom dia meu querido
buongiorno cara
Senast uppdaterad: 2020-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bom dia, meu querido.
buongiorno, tesoro.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bom dia meu querido amigo
buongiorno mio caro amico in italiano
Senast uppdaterad: 2023-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tem um bom dia, meu querido pai!
- buonagiornata, caro papa'!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e bom dia pra você, fred.
- buongiorno anche a te... fred.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pra voce tambem
anche a te
Senast uppdaterad: 2015-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu também, meu querido.
anch'io, mio caro.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bom dia para ti também, meu.
wow. buongiorno anche a te, amico.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muito obrigado, bom dia para você também
buona giornata anche a te
Senast uppdaterad: 2020-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-um muito bom dia pra si também.
bè io sono caritatevole.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pra você também, nina.
buongiorno a te, nina.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cozinharei pra você também.
le farò anche da mangiare.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você também, meu amigo.
anche a lei, amico mio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
um pouco pra você, também.
anche a te, afrodita!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
certo... você também, meu amigo.
altrettanto, amico mio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sim... mike... boa sorte pra você também.
ehi, mike... buona fortuna anche a te.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bom, muito obrigada... - e tanha um bom dia. - você também.
beh, la ringrazio di cuore e le auguro una buona giornata.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e achei que poderíamos achar uma pra você também.
e immagino che potremmo trovarne una anche per te.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
olha só quem decidiu fazer parte do jogo. bom pra você. É, vai pro inferno você também.
bene bene... guarda chi ha deciso di raccogliere la racchetta e unirsi alla partita.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vistam-se depressa- você também, meu amor-
vestitevi. anche tu, cara.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: