You searched for: corrimento nasal (Portugisiska - Italienska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Italienska

Info

Portugisiska

corrimento nasal

Italienska

rinorrea

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

- corrimento nasal,

Italienska

- naso che cola,

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

corrimento nasal purulento

Italienska

rinite purulenta

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

descoloração do corrimento nasal

Italienska

alterazione del colore della secrezione nasale

Senast uppdaterad: 2014-12-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

corrimento nasal aquoso intenso

Italienska

secrezione acquosa nasale eccessiva

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

corrimento nasal • desconforto abdominal

Italienska

• fastidio cutaneo

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

viscosas da garganta, corrimento nasal;

Italienska

secrezioni viscose della gola, naso che cola

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

corrimento nasal e dores de garganta,

Italienska

gocciolamento al naso e faringite,

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

muito raros: dor de garganta, corrimento nasal

Italienska

molto raro: mal di gola, naso gocciolante

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

trouxeste-me três insectos mortos e um corrimento nasal.

Italienska

mi hai portato 3 insetti morti e un naso colante.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

- rinite (corrimento ou congestão nasal), falta de ar

Italienska

- rinite (naso che cola o intasamento nasale), mancanza di respiro

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

muito raros: dor de garganta, corrimento nasal, febre

Italienska

molto raro: mal di gola, naso gocciolante, febbre

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

corrimento nasal; inflamação do nariz e garganta; tosse 95

Italienska

perdita di muco dal naso; infiammazione della gola e del naso; tosse

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

nariz e garganta inflamados e desconforto ao engolir, corrimento nasal

Italienska

senso di fastidio al naso, mal di gola e fastidio ad ingoiare, gocciolamento al naso

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

broncospasmo dispneia, tosse, irritação da garganta, corrimento pós- nasal

Italienska

broncospasmo dispnea, tosse, irritazione alla gola, gocciolamento dal naso

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

corrimento nasal ou nariz entupido, congestão ou dor nos seios nasais

Italienska

naso che cola oppure chiuso, congestione o dolore nei seni nasali

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

- corrimento nasal, tosse, rouquidão devidas a infecção das vias respiratórias superiores

Italienska

arteriosa naso che cola, tosse, raucedine dovuti a infezioni delle vie respiratorie superiori, sinusite,

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

- corrimento nasal, tosse, rouquidão devidas a infecção das vias respiratórias superiores,

Italienska

- naso che cola, tosse, raucedine dovuti a infezioni delle vie respiratorie superiori, sinusite,

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

- corrimento ou obstrucção nasal, espirros, dor ou pressão facial (rinite).

Italienska

- naso che cola o intasato, starnuti, dolore o senso di pressione al viso (rinite).

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

- dificuldade em respirar, tosse, hemorragia no nariz, corrimento nasal, irritação da garganta

Italienska

- difficoltà di respiro, tosse, sangue dal naso, naso che cola, irritazione della gola

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,781,703,569 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK