You searched for: considerentul (Rumänska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Romanian

Portuguese

Info

Romanian

considerentul

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Rumänska

Portugisiska

Info

Rumänska

din considerentul

Portugisiska

resulta do seu trigésimo sétimo considerando que a directiva tem

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

4 — considerentul (1).

Portugisiska

4 — primeiro considerando.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

pe considerentul altă iona.

Portugisiska

por outro recital do jonah.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

it's considerentul ei.

Portugisiska

- foi o concurso.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

"considerentul practică rahat" "

Portugisiska

"ensaios de recital porcaria".

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Rumänska

a se vedea considerentul 18.

Portugisiska

ver considerando 18.

Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:

Rumänska

considerentul (1) al regulamentului nr.

Portugisiska

o considerando 1 do regulamento n.o 261/2004 estabelece que a acção da

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

tati, de astăzi considerentul meu hula!

Portugisiska

papá, hoje é o meu recital de "hula"!

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Rumänska

considerentul (11) al directivei 2005/53

Portugisiska

o décimo primeiro considerando da

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

28 — a se vedea considerentul (3).

Portugisiska

28 — v. terceiro considerando.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

a se vedea considerentul 31 și următoarele.

Portugisiska

cf. anterior ponto 2.2 e seguintes.

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

Și că fasole considerentul magic acolo ?

Portugisiska

- e aquele recital dos feijões mágicos?

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

70 — considerentul (48) al deciziei atacate.

Portugisiska

70 — quadragésimo oitavo da decisão controvertida considerando. v. n.o 72 supra.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

11 — considerentul (2) al directivei 2003/55.

Portugisiska

11 — segundo considerando da directiva 2003/55.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

60 — considerentul (34).61 — considerentul (53).

Portugisiska

60 — trigésimo quarto considerando.61 — quinquagésimo terceiro considerando.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

considerentul (11) al directivei-cadru prevede:

Portugisiska

o décimo primeiro considerando da directiva-quadro dispõe:

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

În considerentul (55) al deciziei, comisia arată:

Portugisiska

no considerando 55 da decisão, a comissão indica:

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

5 — considerentul (13) al regulamentului nr. 44/2001.

Portugisiska

5 — décimo terceiro considerando do regulamento n.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

spune-i soției tale să bandă considerentul fiicei tale .

Portugisiska

diga à sua mulher para gravar o recital da sua filha.

Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

considerentul (36) al directivei privind serviciul universal prevede:

Portugisiska

o trigésimo sexto considerando da directiva «serviço universal» enuncia:

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,763,087,498 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK