Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Люби себя
Senast uppdaterad: 2023-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
спаси себя
nisi ips
Senast uppdaterad: 2019-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Поверь в себя
credere in te ipso
Senast uppdaterad: 2013-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
спаси себя самого
nisi ips
Senast uppdaterad: 2019-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Познай самого себя!
nosce te ipsum!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Помогите мне спасти себя
serva me, servabo te
Senast uppdaterad: 2023-06-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
не для себя, но для всех
non sibi sed omnibus
Senast uppdaterad: 2019-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
не для себя, а для всего
non sibi sed amicus
Senast uppdaterad: 2022-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Нет ничего отчаяния познай себя
nihil desperandum
Senast uppdaterad: 2020-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Наш долг - сделать себя справедливыми.
nostrum officium nos facere aequum est.
Senast uppdaterad: 2022-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
я надеюсь на Бога но рассчитываю на себя
in deo spes mea
Senast uppdaterad: 2020-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
в погоне за местом главное не потерять себя
ne locum perdas te persequi amet
Senast uppdaterad: 2020-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
не наказание, но характер травмы должны защищать себя
non poena sed natura ab injuria arcere debet
Senast uppdaterad: 2020-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Сыны Израилевы сняли с себя украшения свои у горы Хорива.
deposuerunt ergo filii israhel ornatum suum a monte hore
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ты закрыл Себя облаком, чтобы не доходила молитва наша;
samech opposuisti nubem tibi ne transeat orati
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Праведник ненавидит ложное слово, а нечестивый срамит и бесчестит себя .
verbum mendax iustus detestabitur impius confundit et confundetu
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Птицей Гермеса меня называют, Крылья свои пожераю, Сам себя этим злом укращаю...
me avem hermetis vocant, alas devorabo, hoc me subripio malo.
Senast uppdaterad: 2023-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Старайся представить себя Богу достойным, делателем неукоризненным, верно преподающим слово истины.
sollicite cura te ipsum probabilem exhibere deo operarium inconfusibilem recte tractantem verbum veritati
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Вспомните это и покажите себя мужами; примите это, отступники, к сердцу;
mementote istud et fundamini redite praevaricatores ad co
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Это люди, отделяющие себя(от единства веры), душевные, не имеющие духа.
hii sunt qui segregant animales spiritum non habente
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: