Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
И десяти ночей,
ва савганд ба шабҳои даҳгона (даҳ шаби Зулҳиҷҷа)
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
через несколько (от трех до десяти) лет.
дар муддати чанд сол.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(Старец) сказал: "Хочу я выдать замуж за тебя Одну из этих (дочерей моих) На том условии, что ты Служить мне будешь восемь лет, А если в десять лет ты завершишь свой срок, Так это будет твоей (доброй волей), - Я не хочу стеснять тебя.
Гуфт: «Мехоҳам яке аз ин ду духтарамро зани ту кунам, ба шарти он, ки ҳашт сол мардикори ман бошӣ. Ва агар даҳ солро пурра кунӣ, худ хидматест ва ман намехоҳам, ки туро ба машаққат афканам.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering