Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tiha voda breg roni.
still waters run deep.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tiha voda, breg roni.
softly softly catchie monkey. ok?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da, tiha voda breg roni.
yeah, well, still waters run deep.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tiha voda breg roni, a?
in a quiet way, you're kind of a hard man, aren't you?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tiha voda munju roni.
still waters run hot.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"još uvek 'tiha voda, breg roni', je istina za prema."
"still waters run deep is true for prem."
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tiha voda brege dere, draga.
oh, still waters run deep, my dear.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
impresivno. -tiha voda brijege dere.
that's impressive.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on me upravlja... kao tiha voda lagati...
he leadeth me as quiet waters lie
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to su lari cinkaroš i judžin tiha voda.
that's larry the fink and edgewater eugene.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tiha voda u dunav padala, onog kog volim više nisam viđala.
quiet water into the danube falls, the lad who loved me no longer calls.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: