Vous avez cherché: tiha voda breg roni (Serbe - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Serbe

Anglais

Infos

Serbe

tiha voda breg roni.

Anglais

still waters run deep.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

tiha voda, breg roni.

Anglais

softly softly catchie monkey. ok?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

da, tiha voda breg roni.

Anglais

yeah, well, still waters run deep.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

tiha voda breg roni, a?

Anglais

in a quiet way, you're kind of a hard man, aren't you?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

tiha voda munju roni.

Anglais

still waters run hot.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

"još uvek 'tiha voda, breg roni', je istina za prema."

Anglais

"still waters run deep is true for prem."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Serbe

tiha voda brege dere, draga.

Anglais

oh, still waters run deep, my dear.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

impresivno. -tiha voda brijege dere.

Anglais

that's impressive.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

on me upravlja... kao tiha voda lagati...

Anglais

he leadeth me as quiet waters lie

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

to su lari cinkaroš i judžin tiha voda.

Anglais

that's larry the fink and edgewater eugene.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

tiha voda u dunav padala, onog kog volim više nisam viđala.

Anglais

quiet water into the danube falls, the lad who loved me no longer calls.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,751,431 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK