You searched for: ¡me muero sin tu amor! (Spanska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

¡me muero sin tu amor!

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Arabiska

Info

Spanska

sin tu amor

Arabiska

بدون حبك

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

casi me muero sin ti.

Arabiska

لقد أوشكت أن أموت من دونك

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

me muero sin ti, mishka.

Arabiska

سأموت بدونك ميشكا.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

.., ¡y me muero sin el! .., ¿entiendes? .

Arabiska

وسأموت إذا لم أستعيده هل تفهمين؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

para vivir sin tu amor

Arabiska

للعيش بدون حبكِ ليّ

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

tu amor ...

Arabiska

حبك.."

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

- ...tu amor.

Arabiska

معشوقتك

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

"no hay vida sin tu amor. "

Arabiska

"لن استطيع العيش " "بدون حبك "

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

dame tu amor

Arabiska

* اعطيني حبك *

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

sin tu amor... brillaría por mí?

Arabiska

بدون حبك هل سيلمع لى؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

tu amor, hans.

Arabiska

والحب ، (هانز)

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

"por tu amor.

Arabiska

في بيتِ المحبوبَ

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

*das tu amor*

Arabiska

♪ you give your love ♪

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

"en tu amor..."

Arabiska

"... . من اجل حبك"

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

- ¿soy tu amor?

Arabiska

-هل أنا حبيبتك

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

-sin tu camisa.

Arabiska

- بدون قميصك-

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

"tu amor.. viene..

Arabiska

" ذكريات ترجعلي ..

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

"refresca tu amor".

Arabiska

.انعش حبك

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

no, sin tu ayuda.

Arabiska

ليس بدون مساعدتكِ

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- no sin tu ayuda.

Arabiska

حقاً؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,762,997,505 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK