You searched for: acaso eres hombre de una sola mujer (Spanska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Danish

Info

Spanish

acaso eres hombre de una sola mujer

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Danska

Info

Spanska

oye, soy hombre de una sola mujer.

Danska

jamen, jeg er en kvinde øh slags fyr.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

ya sabes, hombre de una sola mujer.

Danska

at kunne holde mig til en.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

desde hoy, seré hombre de una sola mujer.

Danska

- nu holder jeg mig til én pige.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

ambos sabemos que tú no eres hombre de una sola mujer.

Danska

hør her, merlyn. vi ved begge to godt at du ikke kan nøjes med en pige.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

bien, es bueno saber que eres hombre de una sola mujer.

Danska

det er rart, at du er så trofast.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

es hombre de una sola oveja.

Danska

han er en et-fårs menneske.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

tú no eres exactamente el tipo de "una sola mujer".

Danska

- du er jo ikke monogam.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

eres hombre de negocios.

Danska

du er en forretningsmand.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

este hombre es un líder de una sola vez.

Danska

han er en enestående leder.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

hay una sola mujer para mí.

Danska

- der er kun en kvinde for mig.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

*soy hombre de una mujer: no hay tiempo de hablar*

Danska

at jeg er en kvindebedårer, ingen tid til snak

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

desde mañana, serás hombre de una sola caca.

Danska

i morgen er du den største pølle mand.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

darko, eres hombre de palabra.

Danska

darko, du er manden som holder dit ord.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

tal vez una obra para una sola mujer.

Danska

måske endda en solo-forestilling.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

de una sola pasada

Danska

i en arbejdsgang

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

de una sola lectura.

Danska

jeg læste den kun én gang.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

guillotina de una sola hoja

Danska

skæremaskine af guillotine-typen

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

eres hombre de pocas palabras, ¿no?

Danska

du er meget stille, hva'? .

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

así que decidí pasar el resto de mi vida con una sola mujer.

Danska

og så bestemte jeg mig for at leve med én kvinde resten af livet.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Spanska

controles de una sola pulsación

Danska

specialknapper

Senast uppdaterad: 2017-02-27
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,773,386,076 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK