Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
-creer que?
-troet hvad?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿creer que?
- fatter hvad?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puedes creer que si.
- det kan du fandme tro.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le dejé creer que...
lod ham tro...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- que si.
- jo, du har og du ved det godt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿que si...?
nej, nej.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no puedo creer que
jeg kan ikke tro det -
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
necesito creer que sí.
jeg er nødt til at tro på, han gjorde.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no puedo creer que
jeg kan ikke tro, du går her.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no puedo creer que...
- jeg kan ikke fatte, at jeg...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- debes creer que soy--
- du må synes, jeg er... - totalt charmerende.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿puedes creer que casi...?
- tænk, at vi næsten ..?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿que si sé?
- om jeg kan?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que si puedo!
jepper!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- que si muero...
- hvis jeg dør...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- que si, que si.
- ja, ja. og du, far?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿que si disparo?
- skyde?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le hice creer que si para que nos dejase a solas.
- jag lod som om, så vi to kunne få lidt fred.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no soy tonto para creer que si lo destruyo, terminaré con inglaterra.
ved at tilintetgøre jer, tilintetgør jeg jo ikke england.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sr. napier, quisiera creer que si atentara contra su vida... muy bien.
havde jeg forsøgt at dræbe dig, havde du ikke haft sådan en frisure.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: