Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tiene la memoria de su padre.
han har sin fars hukommelse.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
" ¡por la memoria de la madre...
"i din moders navn, messaia!"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la memoria de estructura se está sobrecargando.
mønsterbufferen overbelastes.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deberíamos aumentar la memoria de la nave un...
men jeg synes, vi skal øge rumfærgens hukommelseskerne med...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
empujé la memoria de ella.
så jeg gemte det væk.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- en la memoria de eleanor...
- til minde om eleanor hooks...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cambios en la memoria de la organización de mantenimiento
Ændringer af vedligeholdelsesorganisationens redegørelse (moe)
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a la memoria de david hodgin
til minde om david hodgin
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- active la memoria de estructura.
- aktivér mønsterbufferne.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
usar sugerencia de la memoria de traducción
brug forslag fra oversættelseshukommelsen
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
referencia de la memoria de la organización de mantenimiento: …
reference til vedligeholdelsesorganisationens redegørelse: …
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a la memoria de phllllp robert dlxon
tilegnet phillip robert dixon
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- se ha llenado la memoria de tonterías.
- du har fyldt hukommelsen med pjat.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no. tengo la memoria de un elefante.
-jeg har hukommelse som en elefant.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
digamos que hacemos a la memoria de salinger.
du kan gøre det til et minde for salinger.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora júrame sobre la memoria de tu madre.
sværg nu ved din mors minde.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: