Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
otras aportaciones
andre pensionsbidrag
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aportaciones de capital
kapitaltilførsler
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
aportaciones de los empleadores
pensionsbidrag fra arbejdsgivere
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aportaciones de socios de entidades cooperativas e instrumentos similares
andele i andelsvirksomheder og lignende instrumenter
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
como la incorporación del wfa no genera liquidez, no puede compararse con otras aportaciones de capital.
da wfa's overdragelse ikke gav yderligere likviditet, kan den ikke sammenlignes med andre kapitaltilførsler.
se examinarán periódicamente la ejecución de la presente acción común y su coherencia con otras aportaciones de la ue a la región.
gennemførelsen af denne fælles aktion og dens sammenhæng med andre bidrag fra eu til regionen skal gennemgås løbende.
se examinará regularmente la ejecución de la presente acción común y su coherencia con otras aportaciones de la unión europea a la región.
gennemførelsen af den fælles aktion og dens sammenhæng med andre bidrag fra den europæiske union til regionen skal løbende tages op til revision.
de forma periódica se examinarán la ejecución de la presente acción común y su coherencia con otras aportaciones de la unión a la región.
gennemførelsen af denne fælles aktion og dens sammenhæng med andre bidrag fra eu til regionen skal løbende tages op til revision.
de forma periódica se examinarán la ejecución de la presente acción común y su coherencia con otras aportaciones de la unión europea a la región.
gennemførelsen af denne fælles aktion og dens sammenhæng med andre bidrag fra den europæiske union til regionen skal løbende tages op til revision.