Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ordene la retirada.
vagtrobotter på vej. alle skal trække sig tilbage.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
como lo ordene la santa madre.
som den hellige moder befaler.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
teniente ordene la retirada de tropas
- beordr tilbagetog!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-sí. ordene la evacuación, todas las cubiertas.
- alamér evakuering på alle dæk.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
espere mientras se ordena la lista
vent venligst mens listen sorteres
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
repito, se ordena la evacuación inmediata...
der er udstedt evakueringsordre...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los estados miembros podrán adoptar por separado una decisión o acto de naturaleza administrativa o judicial por el que se ordene la expulsión.
medlemsstaterne kan vedtage en særskilt administrativ eller retslig afgørelse eller retsakt om udsendelse.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(f) «orden de expulsión» cualquier decisión administrativa, resolución jurisdiccional o acto por el que se ordene la expulsión
(f) "afgørelse om udsendelse": en administrativ eller retslig afgørelse eller foranstaltning, der fastslår, at den pågældende skal udsendes